The Stuttering Foundation of America's Stuttering: Straight Talk for Teachers handbook in PDF format and the DVD in Quicktime, RealMedia, and Windows Media formats.
Brochure: The Child Who Stutters: Notes to the Teacher in html or PDF This brochure is also available in Spanish: El Nino Que Tartamudea en la Escuela in html or PDF from the Stuttering Foundation of America
The Council of Ontario Universities has an interesting resource called "Accessible Campus." One section in "Resources for Educators" is on Teaching students with speech-related disabilities. It has a lot of helpful information, much of which is focused on students with fluency issues. If your college or university doesn't have something similar or if you are advocating or have students advocating for themselves, there is some good information.